Os Donos da Noite
Em 1988, a polícia de Nova York declara guerra ao tráfico de drogas. Bobby Green (Joaquin Phoenix) tenta se manter em território neutro, mas gerencia uma boate frequentada por gângsteres, e tanto seu irmão (Mark Wahlberg) quanto seu pai (Robert Duvall) trabalham na polícia. Títulos Alternativos: DE: Helden der Nacht | CZ: Noc patří nám | RU: Хозяева ночи | FR: La Nuit nous appartient | IT: I padroni della notte | TR: Gecenin İki Yüzü | PT: Nós Controlamos a Noite | ES: La noche es nuestra | CN: 我们拥有夜晚 | HU: Az éjszaka urai | GR: Η Νύχτα Μας Ανήκει | PL: Królowie nocy | RO: Noaptea este a noastră | IL: הלילה הוא שלנו | KR: 위 오운 더 나잇 | BR: Os Donos da Noite | SI: Mafijske noči | LV: Mums pieder nakts | SK: Noc patrí nám | BG: Господари на нощта | LT: Mes valdome naktį | GE: ღამის მბრძანებლები | JP: アンダーカヴァー | VN: Quyền Lực Ngầm | UA: Володарі ночі | TH: เฉือนคมคนพันธุ์โหด | MX: Dueños De La Noche | TW: 萬惡夜總會