Os Irmãos Cara de Pau
Após deixar a cadeia Jake reencontra seu irmão Elwood e juntos vão para o orfanato onde foram criados. Lá eles descobrem que o local será fechado se uma dívida de US$ 5 mil com a prefeitura não for paga. Como a freira que dirige o orfanato não aceita de forma alguma dinheiro ganho desonestamente, Jake e Elwood decidem por retomar a The Blues Brothers Band, na intenção de realizar um grande show e arrecadar a quantia necessária para pagar a dívida. Títulos Alternativos: DE: Blues Brothers | PT: O Dueto da Corda | FR: Les Blues Brothers | SE: Blues Brothers | IT: The Blues Brothers - I fratelli Blues | ES: Granujas a todo ritmo (The Blues Brothers) | HU: Blues Brothers | RU: Братья Блюз | BG: Блус Брадърс | CN: 福禄双霸天 | DK: Blues Brothers | JP: ブルース・ブラザース | TR: Cazcı Kardeşler | CZ: Bratři Bluesovi | GR: Οι Ατσίδες με τα Μπλε | PL: Blues Brothers | IL: האחים בלוז | KR: 블루스 브라더스 | CA: Les frères Blues | BR: Os Irmãos Cara de Pau | UA: Брати Блюз | MX: Los Hermanos Caradura | ES: Els Blues Brothers | VN: Tình Anh Em | TW: 福祿雙霸天 | RO: Frații Blues | LT: Broliai Bliuzai | HR: Braća Blues | SI: Brata Blues | TH: 2 กวนผู้ยิ่งใหญ่