Por Água Abaixo
O veterano comandante John Dodge nunca será um oficial cumpridor das normas, mas ele é um marinheiro brilhante que sempre desejou comandar um submarino nuclear. Ao invés disso, ele recebe a missão de comandar o Stingray, um submarino movido a diesel, que sobreviveu à 2ª Guerra Mundial, cuja tripulação é uma coleção de desajustados e incompetentes. Para coroar essa missão, Dodge recebe ordens de atacar os melhores da Marinha norte-americana em um crucial jogo de Guerra. Títulos Alternativos: DE: Mission: Rohr frei! | IT: Giù le mani dal mio periscopio | RU: Убрать перископ | FR: Y a-t-il un commandant pour sauver la Navy ? | SE: Titta, vi dyker! | ES: Abajo el periscopio | CZ: Periskop nahoru a dolů! | PT: Não Mexas no Meu Periscópio | HU: Tűz a víz alá! | DK: Sænk Periskopet | PL: Nagi peryskop | IL: צוללת דיזל | BR: Por Água Abaixo | TR: Çılgın Denizaltı | BG: Морски трепачи | TW: 潛艇總動員 | UA: Прибрати перископ | GR: S.O.S. Πεντάγωνο Καλεί Υποβρύχιο της Συμφοράς | TH: นาวีดำเลอะ | CN: 潜水艇老爷子 | KR: 잠망경을 올려라 | RO: Periscopul jos | SK: Periskop hore a dole | FI: Perskooppi pystyyn | MX: Locos a Bordo | LT: Nuleist periskopą!
