Querem Acabar Comigo
Nick se interessa por Suzanne, uma jovem atraente e divorciada que tem dois filhos, Lindsey e Kevin. Ele vê uma grande chance de agradá-la quando ela fica presa em Vancouver, cidade onde foi a trabalho, na véspera do Ano Novo. Com Suzanne sentindo falta dos filhos, Nick se oferece para levá-los de Portland para o Canadá, para que possam passar com ela a virada de ano. Mas o que ele não esperava era que os filhos de Suzanne farão de tudo para transformar a viagem em um verdadeiro pesadelo. Títulos Alternativos: DE: Sind wir schon da? | IT: Io, lei e i suoi bambini | FR: On arrive quand? | CZ: Už jsme tam? | ES: ¿Cuándo llegamos? | CN: 小鬼上路 | PT: Estás Frito, Meu! | HU: Tor-túra | IL: אמא מאוהבת | RO: Mai e mult până ajungem? | RU: Ну что, приехали? | FI: Ollaanko jo perillä? | GR: Ταξιδιώτες της συμφοράς! | CA: Quand est-ce qu'on arrive? | BR: Querem Acabar Comigo | BG: Кога ще пристигнем? | PL: Daleko jeszcze? | UA: Ну що, приїхали? | TR: Gelmedik mi Hala? | SK: Už sme tam? | SI: A smo že tam? | MX: ¡Quieren volverme loco! | KR: 아직 멀었어요? | VN: Đã Đến Nơi Chưa? | JP: ボクらのママに近づくな! | TH: อยากสยบเด็กป่วน...ต้องอ่วมตลอดทาง | LT: Kada atvyksime?