Terror a Bordo
Rae Ingram e seu marido, John, lutam para superar a morte súbita de seu filho pequeno. Na tentativa de deixar para trás a perda, o casal faz uma viagem de férias prolongadas em seu iate. Já em alto-mar, eles se deparam com uma escuna afundando e resgatam o único sobrevivente, Hughie Warriner. Este afirma que a tripulação morreu de intoxicação alimentar. Apesar de Rae acreditar, John suspeita da história. Títulos Alternativos: DE: Todesstille | IT: Ore 10: Calma piatta | TR: Ölüm Sessizliği | PT: Calma de Morte | RU: Мертвый штиль | FR: Calme Blanc | ES: Calma total | HU: Halálos nyugalom | PL: Martwa cisza | CN: 航越地平线 | DK: Døden ombord | CZ: Úplné bezvětří | IL: סיכון רטוב | KR: 죽음의 항해 | SE: Lugnt vatten | TW: 航越地平線 | BR: Terror a Bordo | BG: Мъртво вълнение | JP: デッド・カーム/戦慄の航海 | VN: Biển Lặng | FI: Dead Calm - rasvatyyni | HR: Opasno more | MX: Terror a bordo | LT: Mirtina Tyla | EE: Haudvaikne | UA: Мертвий штиль | TH: ตามมา สยอง
