Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro
O destino da cidade do Rio de Janeiro e de Nascimento se cruzam em "Tropa de Elite 2", quando suas obrigações de pai se chocam com as de policial. Mais maduro, estratégico e solitário, o agora Coronel Nascimento faz o bope crescer e coloca o tráfico de drogas de joelho. Isto apenas para descobrir que na segurança pública do Rio de Janeiro nada é o que parece. O sistema se reinventa e descobre como lucrar sem o intermédio do tráfico. Em perseguição ao caminho trilhado pelo sistema, Nascimento vai além dos limites do quartel, revelando as ligações das milícias com o Estado. E o preço por essa descoberta é alto: o inimigo agora é outro. Títulos Alternativos: US: Elite Squad: The Enemy Within | CN: 精英部队2：大敌当前 | TR: Özel Tim 2 | DE: Elite Squad: Im Sumpf der Korruption | IT: Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro | FR: Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur | PL: Elitarni: Ostatnie Starcie | RU: Элитный отряд: Враг внутри | ES: Tropa de élite 2 | CZ: Elitní jednotka 2: Vnitřní nepřítel | FI: Eliittijoukot 2 | HU: Elit halálosztók 2. | IL: יחידת עילית 2: אוייב מבית | RO: Trupa de Elită 2 | BR: Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro | KR: 엘리트 스쿼드 2 | BG: Елитен отряд 2 | MX: Tropa de Élite 2 | VN: Biệt Đội Tinh Nhuệ 2: Kẻ Thù Bên Trong | TW: 精銳部隊2 | HK: 精銳暴隊2：內鬼 | JP: エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE | LT: Elitinis būrys 2: Priešas viduje | UA: Елітний загін 2: Ворог серед нас | SK: Elitná jednotka 2: Vnútorný nepriateľ | RS: Елитна јединица 2
