Um Herói de Brinquedo
Um homem de negócios chega atrasado na aula de caratê do seu filho, que recebeu a faixa azul. Para tentar compensar, ele promete ao menino que lhe dará qualquer coisa que ele peça no Natal. O garoto então pede o "Turbo Man", o brinquedo sensação do momento e sonho de todas as crianças. Acontece que já véspera de Natal e o brinquedo não existe em lugar nenhum, com todos os estoques já esgotados. Ele então se propõe a cumprir a promessa, não importando o quanto isto lhe custe. Mas, além de se meter em uma série de complicações, ainda tem de ser mais esperto que um carteiro, que tem o mesmo objetivo dele e igualmente obstinado no seu intento. Títulos Alternativos: DE: Versprochen ist versprochen | IT: Una promessa è una promessa | FR: La Course au jouet | ES: Un padre en apuros | SE: Klappjakten | DK: Mission: Julegave | HU: Hull a pelyhes | RU: Подарок на Рождество | CZ: Rolničky, kam se podíváš | PT: O Tesouro de Natal | IL: מתנה בלתי אפשרית | GR: Ένας Μπαμπάς, μα τι Μπαμπάς! | RO: Goana după cadou | TR: Babam Söz Verdi | BR: Um Herói de Brinquedo | PL: Świąteczna Gorączka | CA: La course au jouet | KR: 솔드 아웃 | FI: Isäni on turbomies | BG: Коледата невъзможна | JP: ジングル・オール・ザ・ウェイ | NO: Bjelleklang | MX: El regalo prometido | UA: Подарунок на Різдво | SK: Všade samé zvončeky | LT: Kalėdų karštinė | CN: 一路响叮当 | TH: คนเหล็กคุณพ่อต้นแบบ | SI: Nori božič | LV: Zvaniņš skan | HK: 一路響叮噹 | HR: Luda božićna zvona | TW: 一路響叮噹 | VN: Cuộc Chiến Giáng Sinh
