Uma Longa Viagem
Desde a sua juventude, Eric Lomax foi obcecado por trens. Ironicamente, ele foi capturado pelos japoneses durante a Segunda Guerra Mundial e enviado à Tailândia para trabalhar no famoso trem Burma-Sião, o projeto tirânico que acabou com a vida de 250 mil homens. Neste local ele construiu um rádio para trazer notícias da guerra e secretamente desenhou um mapa dos trilhos. Por esta razão, Lomax foi brutalmente e incessantemente torturado e interrogado. Quem presenciou estas ações foi Nagase Takashi, um jovem soldado japonês que traduzia as questões do sequestrador e as respostas de Lomax. Cinquenta anos mais tarde, atormentado, Lomax busca este homem e o encontra próximo à Ponte do Rio Kwai. Títulos Alternativos: ES: Un largo viaje | SK: Koľaje osudu | RU: Возмездие | DE: Die Liebe seines Lebens | PT: Uma Longa Viagem | GR: Ο Κύκλος Των Αναμνήσεων | TR: Geçmişin İzleri | PL: Droga do zapomnienia | IT: Le due vie del destino - The Railway Man | CN: 铁路劳工 | FR: Les Voies du destin | CZ: Koleje osudu | IL: איש המסילה | HU: A háború démonjai | BR: Uma Longa Viagem | KR: 레일웨이 맨 | UA: Залізничник | BG: Затворник на миналото | JP: レイルウェイ 運命の旅路 | HK: 戰俘 | TW: 心靈勇者 | LT: Atpildas | TH: แค้นสะพานข้ามแม่น้ำแคว | SG: 铁路劳工 | AT: Die Liebe seines Lebens | CH: Die Liebe seines Lebens | ES: Un llarg viatge | SI: Železničar | RO: Omul feroviar