Big Bang: A Teoria
Leonard e Sheldon são dois jovens cientistas que moram juntos, sabem tudo de física, mas não parecem saber como se relacionar com mulheres. Seus únicos amigos são Howard e Rajesh, mas tudo pode mudar quando conhecem a nova vizinha, a bela Penny, que logo encanta Leonard. Títulos Alternativos: CZ: Teorie velkého třesku | SK: Teória veľkého tresku | ES: Big Bang | RU: Теория большого взрыва | HU: Agymenők | CN: 生活大爆炸 | PT: Big Bang A Teoria | BG: Теория за големия взрив | PL: Teoria wielkiego podrywu | IT: The Big Bang Theory | IL: המפץ הגדול | DK: The Big Bang Theory | RO: Teoria Big Bang | KR: 빅뱅이론 | UA: Теорія великого вибуху | LT: Didžiojo sprogimo teorija | IS: Gáfnaljós | FI: Rillit huurussa | HR: Teorija Velikog Praska | BS: The Big Bang Theory | IR: تئوری بیگ بنگ | JP: ビッグバン★セオリー ギークなボクらの恋愛法則 | TH: ทฤษฎีวุ่นหัวใจ | SA: نظرية الانفجار العظيم | TW: 宅男行不行 | BR: Big Bang: A Teoria | RS: Штребери | VN: Vụ Nổ Lớn | MX: La Teoría del Big Bang | GE: დიდი აფეთქების თეორია | LV: Lielā sprādziena teorija | BY: Тэорыя вялікага выбуху | SI: Veliki pokovci | UZ: Katta portlash nazariyasi | EE: Suure paugu teooria | HK: 囧男大爆炸
