The Strain
Um boeing 777 chega no aeroporto JFK, em Nova York, e enquanto está a meio caminho de pousar, de repente para completamente. Todas as persianas são baixadas, e as luzes desligadas. Os canais de comunicação ficaram mudos, mas um alerta foi enviado ao Centro de Controle de Doenças (CDC). O Dr. Ephraim "Eph" Goodweather (Corey Stoll) recebe a chamada e embarca no avião. O que ele encontra faz seu sangue gelar. Títulos Alternativos: FR: The Strain | CN: 血族 | PL: Wirus | TR: The Strain | DK: The Strain | RU: Штамм | ES: The Strain | GR: Το Στέλεχος | CZ: Agresivní virus | HU: The Strain - A kór | BS: The Strain | RO: The Strain | IL: הנגיף | BG: Заразата | UA: Штам | TH: เชื้ออสูรแพร่สยอง | KR: 스트레인 | NO: The Strain | MX: The Strain | LT: Padermė | TW: 活屍末日 | JP: ストレイン 沈黙のエクリプス | HK: 血變 | VN: Dịch Bệnh Ma Cà Rồng | SI: Virus | RS: Сој